🌐 2020.12 ELLE (번역)

🔗 ENHYPEN on Debuting During COVID, Their First EP, and Growing Together

 

* 2020.12.10

* 번역 @myfavoritejay_

 

 

데뷔를 축하합니다! '엔하이픈'이라는 그룹 이름은 '서로 연결되며 성장하는 여정(제 생각에는 팬들도 포함되는 것 같아요)'에서 유래했는데, 여러분에게 개인적으로 이 이름이 어떤 의미를 가지나요?

제이 이름에 담긴 뜻이 저희의 생각을 대변하는 것 같아요. 그리고 우리가 지금 필요한 것이기도 해요. 그래서 엔하이픈이라는 이름이 저희를 정말 잘 표현하고 저 개인적으로 멋진 이름이라고 생각합니다.

 

I-LAND에서 그룹이 결성된 뒤, 첫 앨범을 코로나 팬데믹 상황 속에서 만들게 되었어요. 앨범을 제작하면서 가장 크게 배운 점은 무엇인가요?

제이 음악에 진지하게 임하는 게 얼마나 중요한지를 다시 깨달았어요. 그게 저희가 Given-Taken을 통해 엔진들에게 보여주고 싶은 것입니다.

 

여러분이 어떤 사람인지에 대해 엔진 여러분들이 꼭 알아야 할 사항이 있다면?

제이 저는 여러 예술 분야에 관심이 있습니다! 여러 분야에서 최선을 다할 수 있도록 노력할 테니, 기대해 주세요!

 

케이팝에서 패션은 큰 부분을 차지하는데요. 여러분 개인의 스타일을 어떻게 설명할 건가요? 그리고 그룹의 전체 스타일도요.

제이 저는 아직 다양한 스타일을 탐색 중입니다. 요즘은 '락시크'에 빠져 있어요.

 

가장 해보고 싶은 머리 색깔은?

제이 언젠가 핑크색으로 염색해보고 싶습니다.